অনুবাদ : রেজা কারিম মনে রেখো তিনটি বিষয় লাল বুকের এক রবিন পাখি বসত করে খাঁচায় ক্রোধের মাচায় সব আহলাদ; কষ্টে সে লেজ নাচায়। ভরতপাখি ব্যথা পেলে ডানায় কোন বাণে
নবী হোসেন নবীন অন্যায়ের প্রতিবাদে ধরেছি কলম কলমে কেটে কুশন লাগাব মলম। অত্যাচারীর কৃপাণ করে খানখান বিশ্বে উড়াব আবার শান্তির নিশান। আমার অধিকারে যে করবে আঘাত প্রতিঘাতে ভেঙ্গে দেবো আমি
কাজী আব্দুল্লা হিল আল কাফী বুঝলি না- রে তুই তিস্তা নদী ভাঙলি বাড়ি ঘর, আপন মানুষ সর্বহারা সবার করলি মানুষ পর। আসা যাওয়ার তোর কখনো নাই কোনো সময়, দ্রুত বেগেই
হাবিবুর রহমান হাবিব আমার কাছে, শ্রেষ্ঠ ভালোলাগা কি জানো? তোমার ঐ ঠোঁটের কোণে, লেগে থাকা মৃদু হাসি, আমার কাছে প্রিয় সময় কি জানো? সোনালী বিকেলে, তোমার সাথে কাটানো মূহুর্ত। আমার
আসিফ মাহামুদ প্রিয়তম প্রেম তপস্বী তুমি কি অনুভব করো আমার গরম নি:শ্বাস আর মৃদু আলতো ঘ্রাণ। আমি তো তোমায় ভিষণ করে মনে রেখেছি। তোমার চুলের ঘ্রাণো গন্ধ পৌঁছে দিতো আমায়
